人間遊戲
作者艾瑞克.伯恩(Eric Berne)
本書主要內容:
本書乃是作者另一本書「心理治療中的溝通分析」的續集,作者在當初寫的時侯就打算要與「心理治療中的溝通分析」此書分開閱讀領會。本書第一部份收集的是一些分析和了解心理遊戲所必備的理論,第二部份在描述各種不同的心理遊戲,第三部份則囊括了新、舊的臨床、理論資料,使得人們能了解所謂沒有心理遊戲的意義是什麼。
本書的特殊價值:
這本書所寫的對象是針對專業人員的。但是,出版後卻受到舉世的 歡迎,因此又再版了無數次。而柏恩對此書能成為暢銷書也大感意外 。 自此 TA 即聲名大噪,而吸引許多人開始研討。 因此,可以說從 1964 年開始,TA 才正式的被認可為心理治療學派的一種。
伯恩將 TA 稱為社會心理學的一種模式,我們認為這是 TA 的優點,它代表社會學及心理學的兩種層面。
理論簡單化,不像一些心理學家用艱深複雜的字眼來表達。柏恩希望不論是學生或病人都能很簡單清楚的了解他在說些什麼,甚至一個八歲的孩子都能了解。 他曾在書中提到 "Mars"這個字;意思是以前傳統的心理學者,在對病人說話時,都用很專業的名詞,就像從火星來的人一樣,讓人無法理解。伯恩認為在治療過程中,治療者或醫生所使用的語言,對患者或個案會有直接的影響。而二者對治療負有同等的責任。
TA 最初是用在團體指導方面的工作, 如今卻發展到在許多方面都被使用;如個人的,團體的,或家庭的等等。傳統的心理治療是讓病人躺在沙發上,醫生坐在後面,彼此無法看到對方,治療者不與病人做直接的溝通。柏恩將這種方式改變;他和病人很平等的面對面直接溝通。由此可知在 TA 理論中,治療者本身是非常活躍,主動的,且全然參與整個治療過程。
本書寫作背景:
伯恩在1961年寫了第一本有關溝通分析的書《心理治療中的TA》Transaction Analysis Psychotherapy,並成立ITAA組織,成員來自南美,大多數為美國人,後來演變成國際性組織。
本書章節及重要概念
零、序
1、社交
2、知覺剝奪
3、時間的運用
4、遊戲
5、適應的孩子自我
6、自然的孩子自我
壹、遊戲分析:
一、結構分析
二、溝通分析
三、程序和儀式
四、消遣
五、遊戲:
1、形式精神的 → 父母 Parent
2、現實精神的 → 成人 Adult
3、早期精神的 → 孩子 Child
貳、遊戲的百科全書
在遊戲分析的案例中會用到下面的幾種標示:
名稱:若遊戲名字很長,可能會用縮寫。但討論時最好用它的全名。
內容:將儘量以使人信服的方式重述一遍。
目標:做最有意義的選擇。
角色:說明誰是「它」,並由「它」的觀點來討論遊戲。
動力:和目標一樣。
例子:孩童遊戲原型,成人生活中遊戲的描述。
溝通範例:以最簡短的例子描繪關鍵的溝通或社會和心理層面的溝通。
步驟:指出實際工作中所發現最起碼的溝通刺激和反應。
收獲:內在心理的、外在心理的、外在社會的、生物性的、存在的
親族:與這遊戲互補的、同陣線、相關的遊戲名稱。
六、生活中的遊戲
1、酗酒者 alcoholic
2、欠債者 debtor
3、踢我一腳 kick me
4、現在我逮到你了,你這狗狼養的 Now I've got you, you son of a bitch
5、看,都是你害得我這樣子做 See what you made me do
七、婚姻遊戲
1、都是你害我的 you got me into this
2、死角 corner
3、法庭 courtroom
4、午餐袋 lunch bag
5、性冷感的女人 frigid woman
6、被蹂躪的 harried
7、家庭主婦的膝蓋 housewife's knee
8、要不是為了你 if it weren't for you
9、看我多麼努力地試過 Look how hard I've tried
10、甜心 sweetheart
八、宴會上的遊戲
1、是不是很可怕 aren't it awful
2、瑕疵 blemish
3、笨手笨腳 schlemiel
九、有關性的遊戲
1、你為什麼不…好的,但是 Why don't you-yes bus
2、讓你和他去打 let you and him fight
3、性變態 perversion
4、挑逗 rapo
5、絲襪的遊戲 the stocking game
6、吵架 uproar
十、下層社會的遊戲
1、警察和強盜 cops and robbers
2、你怎麼離開這兒 How do you get out of here
3、讓我們來騙喬伊 let's pull a fast on Joey
十一、心理治療室裡的遊戲
1、花房 greenhouse
2、我只是要幫助你 I'm only trying to help you
3、貧民 indigence
4、鄉下人 peasant
5、精神醫學 psychiatry
6、笨蛋 stupid
7、木頭腿 wooden leg
十二、好的遊戲
1、公車駕駛的假期 busman's holiday
2、豪俠 cavalier
3、樂於幫助 happy to help
4、和善的聖人 homely sage
5、他們會高興他們以前認識我 They'll be glad they knew me

理論簡單化
才能讓更多人受惠
有深度的分享
你好,
謝謝妳用心的詳細敘述,
我想請問一下,
這本書的中文版,哪裡可以買到呀?
我在博客來都查不到...
謝謝!
你好,
謝謝妳用心的詳細敘述,
我想請問一下,
這本書的中文版,哪裡可以買到呀?
我在博客來都查不到...
謝謝!
謝謝你的分享,可以請問這本書還可以在哪裡買到?
Richard敬上
[版主回覆06/13/2008 09:41:56]本書目前市面上買不到 您可以到"中華溝通分析協會" 試試
台北中心:(02)8912-7376
屏東中心:(08) 736-2139
http://www.ttaa.tw/
還有一本書~~
默扎特效應
曾轟動一時
也是作為
心因性疾病治療的良藥
屬於音樂治療的一種
莫札特
真是上帝給人類
最棒的禮物
而他的音樂
更是人間最精緻的語言